· Città del Vaticano ·

Alla riscoperta di un “padre” della Chiesa latina

Isacco di Ninive e l’itinerario di libertà che porta a Dio

 Isacco di Ninive  e l’itinerario di libertà  che porta a Dio  QUO-021
27 gennaio 2025
di Riccardo Saccenti «L’anima che ama Dio trova riposo in Dio solo»: con queste parole inizia il testo di un’opera ampiamente diffusa in Europa a partire dal xiii secolo come Libro sul disprezzo del mondo attribuito all’“abate Isacco”. Si tratta della traduzione latina della Prima collezione, una raccolta di discorsi di Isacco di Ninive che, dall’originale contesto della Chiesa siriaca del vii secolo, conobbe una traduzione in greco e successivamente, tra la fine del xii e gli inizi del xiii secolo, la versione latina di cui si contano oltre sessanta manoscritti. L’inserimento del nome di Isacco nel martirologio romano, voluto di recente da Francesco, più che una novità segna un riannodare le fila di una frequentazione antica della figura, degli scritti e del pensiero di questa figura eminente del ...

Questo contenuto è riservato agli abbonati

paywall-offer
Cara Lettrice, caro Lettore,
la lettura de L'Osservatore Romano in tutte le sue edizioni è riservata agli Abbonati