Preghiera di apertura
Pubblichiamo in una traduzione italiana il testo della preghiera di apertura del giubileo mariano recitata dal cardinale arcivescovo di Luxembourg.
Santa Maria, Madre di Dio,
Madre di misericordia e di bontà,
guarda i tuoi figli che si rifugiano sotto il manto della Tua protezione e della Tua sollecitudine materna;
Tu li conosci e loro non cessano di sceglierTi come Madre e Patrona.
Nel corso dei secoli Ti sei manifestata a coloro che Ti hanno implorato nella notte della loro storia e nelle tribolazioni della loro vita come rifugio e Madre.
Eccoci alle soglie del quarto centenario della Tua venerazione come Consolatrice degli afflitti da parte di questo popolo che Ti ama.
Che il Giubileo che oggi apro sia per i fedeli l’occasione per una sincera conversione al Tuo Figlio, Cristo Gesù.
Che rinnovino gli impegni del loro battesimo per diventare sempre più discepoli missionari, pronti a testimoniare la gioia del Vangelo.
Maria Santissima, Patrona della città e del Paese di Lussemburgo, Serva del Signore, Ti preghiamo:
consolàti dalla Tua preghiera di intercessione, conforma il nostro cuore al Tuo per metterci al servizio dei nostri fratelli e sorelle e lodare così il Tuo Figlio, Cristo, nostro Signore.