Una sola nuova parola

«Fiat lux» e la luce fu, così con una sola parola, nacque il mondo e Dio stabilì la sua universalità e il suo dominio sul creato. Ma questa Parola eccelsa, sembra dirci il poeta italo-americano Joseph Tusiani di cui in questi giorni ricorre il centenario della nascita (San Marco in Lamis, 1924), fu preludio per un’altra parola, il Verbum che si rese carne, per abitare in mezzo a noi: «Sboccia da me, / mio e radioso, poema, / e per il primo giorno dei giorni / una sola nuova parola / mi farà credere che, in un bianco mattino / remoto / Dio scrisse la Sua poesia / e il Suo verso chiamò Universo», così scrive in Gente Mia and Other Poems il poeta dell’emigrazione. Tusiani, che scrive in cinque lingue, nella sua trilogia scava e scova nelle parole il significato della propria e ...