Né prima né dopo
quel neonato
nella scatola di scarpe

Per chi vive nella contrapposizione netta tra sé e l’altro, tra il mio popolo e il tuo popolo, tra il (mio) giusto e (l’altrui) ingiusto, quale può essere il peggior incubo immaginabile? È andato in scena per la prima volta al Théâtre de La Colline di Parigi il 17 novembre 2017 con la regia dell’autore stesso, Wajdi Mouawad (nato in Libano, cittadino canadese, residente a Tolosa), Come gli uccelli. Pubblicato in Francia nel 2018 e ora proposto al pubblico italiano (Torino, Einaudi, 2024, traduzione di Monica Capuani; lo scorso anno, la pièce è stata rappresentata il 10 ottobre al Teatro Astra di Torino, per la regia di Marco Lorenzi), è un testo che grida al nostro presente. In una biblioteca di New York si conoscono e si innamorano Eitan e Wahida. Lui è un giovane genetista ...