Una curiosità indomabile

Anticipiamo la prefazione al libro «Le similitudini di Dante e altri saggi di letteratura medievale e rinascimentale», a cura di Walter Hooper, che raccoglie saggi ancora inediti in Italia tradotti da Annalisa Teggi (Monterotondo, Fuorilinea Edizioni, 2023, pagine 307, euro 18). La musa della franchezza. Chissà se sarebbe piaciuta a C.S., appassionato di letteratura antica, questa immagine. Nei suoi scritti è perennemente in azione. Soprattutto nei saggi. Quando esamina i versi di un antico poema, o analizza un gruppo di canti del Purgatorio di Dante, C.S., con allegra sfrontatezza, accompagna il lettore lungo ipotesi opposte o convergenti, lineari o complesse, che non esita a smantellare alla prova dei fatti, se non reggono il confronto con la realtà.  Percorre a passo spedito paesaggi sconosciuti, ...