«Masihi», non «esai»

I cristiani pakistani sono i masihi, ovvero “il popolo del Messia”. Con questa espressione d’ora in poi saranno definiti nei documenti e nei discorsi ufficiali del governo e delle amministrazioni civili. Lo ha stabilito un sentenza della Corte suprema del Pakistan che ha così imposto di sostituire, per riferirsi ai cittadini pakistani di fede cristiana, il termine esai, parola araba usata nel Corano per chiamare Gesù. «È una decisione storica — dichiara a «L’Osservatore Romano» il francescano padre Qaiser Feroz, segretario esecutivo della Commissione per le comunicazioni della Conferenza episcopale del Pakistan — perché finalmente le istituzioni faranno un passo significativo nel riconoscimento dell’identità culturale e religiosa delle comunità cristiane. Saremo chiamati come la ...