Ombretta Pettigiani (Curatore)
«Ezechiele. Introduzione, traduzione
e commento», San Paolo, 2024
Un po' alla volta stiamo acquistando tutti i volumi della collana Nuovissima versione della Bibbia dai testi originali. I singoli libri biblici vengono riproposti in una nuova versione che, oltre ad avere i testi antichi a fronte, in questo caso l’ebraico, (mentre per il Nuovo testamento è il greco) è accompagnata da un accurato apparato testuale-filologico e da un ampio commento esegetico-teologico. Il vantaggio è di avere il commento di un intero testo profetico, in questo caso 46 capitoli, in un unico volume maneggevole che può facilitare la meditazione. Non sono libri da studio ma i biblisti curatori sono talmente bravi nel presentare con estrema chiarezza, l’esito di studi recenti e la suggestioni di provocazioni evangeliche che mettono in discussione i nostri comodi pensieri biblici. La curatrice, per questo commento ad Ezechiele, è Ombretta Pettigiani, una suora francescana missionaria di Gesù Bambino, con un dottorato presso il Pontificio Istituto Biblico di Roma, che si interessa soprattutto di profetismo ed è professore stabile di Antico Testamento presso l’Istituto Teologico di Assisi.
#sisterproject