Per una Chiesa sinodale: comunione, partecipazione, missione

XVI Assemblea Generale Ordinaria
 del Sinodo dei Vescovi

elenco dei partecipanti
secondo il titolo di partecipazione

A. MEMBRI

PRESIDENTE

— Sua Santità Papa Francesco

SEGRETARIO GENERALE

— Sua Em.za Rev.ma Card. Mario GRECH

PRESIDENTI DELEGATI

— Sua Beatitudine Rev.ma Ibrahim Isaac SEDRAK, Patriarca di Alessandria dei Copti, Capo del Sinodo della Chiesa Copta Cattolica (Egitto)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Carlos AGUIAR RETES, Arcivescovo di México (Messico)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Gerardo CABRERA HERRERA, O.F.M , Arcivescovo di Guayaquil (Ecuador)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Timothy John COSTELLOE, S.D.B., Arcivescovo di Perth (Australia)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Daniel Ernest FLORES, Vescovo di Brownsville (Stati Uniti d’America)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Lúcio Andrice MUANDULA, Vescovo di Xai-Xai (Mozambico)

— Rev. Giuseppe BONFRATE (Italia)

— Rev.da Suora Maria de los Dolores PALENCIA GÓMEZ, C.S.J. (Messico)

— Sig.ra Momoko NISHIMURA, S.E.M.D. (Giappone)

RELATORE GENERALE

— Sua Em.za Rev.ma Card. Jean-Claude HOLLERICH, Arcivescovo di Luxembourg (Lussemburgo)

SEGRETARI SPECIALI

— Rev. P. Giacomo COSTA, S.I. (Italia), Presidente della “Fondazione Culturale San Fedele” di Milano; Accompagnatore Spirituale Nazionale delle Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani (A.C.L.I.)

— Rev.mo Mons. Riccardo BATTOCCHIO (Italia), Rettore dell’Almo Collegio Capranica, Presidente dell’Associazione Teologica Italiana

COMMISSIONE PER L’INFORMAZIONE

Presidente

— Dott. Paolo RUFFINI, Prefetto del Dicastero per la Comunicazione (Città del Vaticano)

Segretario

— Dott.ssa Sheila Leocádia PIRES, Communications Officer “Southern African Catholic Bishops’ Conference” — S.A.C.B.C. (Mozambico)

DALLE CHIESE ORIENTALI CATTOLICHE

Sinodo della Chiesa Copta Cattolica
ex officio

— Sua Beatitudine Rev.ma Ibrahim Isaac SEDRAK, Patriarca di Alessandria dei Copti, Capo del Sinodo della Chiesa Copta Cattolica

Sinodo della Chiesa Greco-Melkita Cattolica
ex officio

— Sua Beatitudine Rev.ma Youssef ABSI, Patriarca di Antiochia dei Greco-Melkiti, Capo del Sinodo della Chiesa Greco-Melkita Cattolica

Sinodo della Chiesa Sira Cattolica
ex officio

— Sua Beatitudine Rev.ma Ignace Youssef iii YOUNAN, Patriarca di Antiochia dei Siri, Capo del Sinodo della Chiesa Sira Cattolica

Sinodo della Chiesa Maronita
ex officio

— Sua Beatitudine Em.ma Card. Béchara Boutros RAÏ, O.M.M., Patriarca di Antiochia dei Maroniti, Capo del Sinodo della Chiesa Maronita

ex electione

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mounir KHAIRALLAH, Vescovo di Batrun dei Maroniti

Sinodo della Chiesa Caldea
ex officio

— Sua Beatitudine Em.ma Card. Louis Raphaël i SAKO, Patriarca di Babilonia dei Caldei, Capo del Sinodo della Chiesa Caldea

Sinodo della Chiesa Armena Cattolica
ex officio

— Sua Beatitudine Rev.ma Raphaël Bedros xxi MINASSIAN, I.C.P.B., Patriarca di Cilicia degli Armeni, Capo del Sinodo della Chiesa Armena Cattolica

Sinodo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina
ex officio

— Sua Beatitudine Rev.ma Sviatoslav SHEVCHUK, Arcivescovo Maggiore di Kyiv-Halyč, Kyiv, Capo del Sinodo della Chiesa Greco-Cattolica Ucraina

ex electione

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Teodor MARTYNYUK, M.S.U., Vescovo titolare di Mopta, Vescovo ausiliare di Ternopil-Zboriv

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bohdan DZYURAKH, C.SS.R., Esarca Apostolico di Germania e Scandinavia, Vescovo titolare di Vagada

Sinodo della Chiesa Siro-Malabarese
ex officio

— Sua Em.za Rev.ma Card. George ALENCHERRY, Arcivescovo Maggiore di Ernakulam-Angamaly, Capo del Sinodo della Chiesa Siro-malabarese

ex electione

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Andrews THAZHATH, Arcivescovo Metropolita di Trichur, Presidente della Catholic Bishops’ Conference of India (C.B.C.I.)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph Thomas PAMPLANIYIL, Arcivescovo di Tellicherry

Sinodo della Chiesa Siro-Malankarese
ex officio

— Sua Beatitudine Em.ma Card. Baselios Cleemis THOTTUNKAL, Arcivescovo Maggiore di Trivandrum dei Siro-Malankaresi, Capo del Sinodo della Chiesa Siro-Malankarese

Sinodo della Chiesa Romena
ex designatione

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Cristian Dumitru CRIŞAN, Vescovo titolare di Abula, Vescovo ausiliare di Făgăraş şi Alba Iulia dei Romeni

Sinodo della Chiesa Etiopica
ex officio

— Sua Em.za Rev.ma Card. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., Arcivescovo Metropolita di Addis Abeba, Presidente del Consiglio della Chiesa Etiopica

Consiglio della Chiesa Rutena U.S.A.
ex officio

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. William Charles SKURLA, Arcivescovo Metropolita di Pittsburgh dei Bizantini, Presidente del Consiglio della Chiesa Rutena

Consiglio della Chiesa Slovacca
ex officio

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Milan LACH, S.I., Vescovo ausiliare di Bratislava, Vescovo titolare di Ostracine

Consiglio della Chiesa Eritrea
ex officio

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Menghesteab TESFAMARIAM, M.C.C.J., Arcivescovo Metropolita di Asmara, Presidente del Consiglio della Chiesa Eritrea

Consiglio della Chiesa Ungherese
ex officio

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Fülöp KOCSIS, Arcivescovo Metropolita di Hajdúdorog per i cattolici di rito bizantino, Presidente del Consiglio della Chiesa Ungherese

DALLE CONFERENZE EPISCOPALI

AFRICA

AFRICA SETTENTRIONALE
(C.E.R.N.A.)

— Sua Em.za Rev.ma il Card. Cristóbal LÓPEZ ROMERO, S.D.B., Arcivescovo di Rabat (Marocco)

ANGOLA E SÃO TOMÉ

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joaquim Nhanganga TYOMBE, Vescovo di Uíje (Angola)

BENIN

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Coffi Roger ANOUMOU, Vescovo di Lokossa

BOTSWANA, SUD AFRICA e ESWATINI

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Anton Dabula MPAKO, Arcivescovo di Pretoria, Ordinario Militare per il Sud Africa (Sud Africa)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Thulani Victor MBUYISA, C.M.M., Vescovo di Kokstad (Sud Africa)

BURKINA FASO e NIGER

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gabriel SAYAOGO, Arcivescovo di Koupéla (Burkina Faso)

BURUNDI

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Georges BIZIMANA, Vescovo di Ngozi

CAMERUN

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Emmanuel DASSI YOUFANG, Vescovo di Bafia

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Philippe Alain MBARGA, Vescovo di Ebolowa

CIAD

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nicolas NADJI BAB, Vescovo di Laï

CONGO (Rep. del)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ildevert Mathurin MOUANGA, Vescovo di Kinkala

CONGO (Rep. Democratica del)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marcel UTEMBI TAPA, Arcivescovo di Kisangani

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pierre-Célestin TSHITOKO MAMBA, Vescovo di Luebo

COSTA D’AVORIO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marcellin Kouadio YAO, Vescovo di Daloa

ETIOPIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Markos GHEBREMEDHIN, C.M., Vicario Apostolico di Jimma-Bonga, Vescovo titolare di Gummi di Proconsulari (Etiopia)

GABON

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jean-Patrick IBA-BA, Arcivescovo di Libreville

GAMBIA e SIERRA LEONE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edward Tamba CHARLES, Arcivescovo di Freetown (Sierra Leone)

GHANA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Emmanuel Kofi FIANU, S.V.D., Vescovo di Ho

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gabriel Charles PALMER-BUCKLE, Arcivescovo di Cape Coast

GUINEA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Vincent COULIBALY, Arcivescovo di Conarkry, Konakry

GUINEA EQUATORIALE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan Domingo-Beka ESONO AYANG, C.M.F., Vescovo di Mongomo

KENYA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Martin KIVUVA MUSONDE, Arcivescovo di Mombasa

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Anthony MUHERIA, Arcivescovo di Nyeri

LESOTHO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John Joale TLHOMOLA, S.C.P., Vescovo di Mohale’s Hoek

LIBERIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Anthony Fallah BORWAH, Vescovo di Gbarnga

MADAGASCAR

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jean Pascal ANDRIANTSOAVINA, Vescovo ausiliare di Antananarivo, Vescovo titolare di Zallata

MALAWI

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. George Desmond TAMBALA, O.C.D., Arcivescovo di Lilongwe, Amministratore Apostolico di Zomba

MALI

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Hassa Florent KONÉ, Vescovo di San

MOZAMBICO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Inácio SAURE, I.M.C., Arcivescovo di Nampula

NAMIBIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Liborius Ndumbukuti NASHENDA, O.M.I., Arcivescovo di Windhoek

NIGERIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Donatus Aihmiosion OGUN, O.S.A., Vescovo di Uromi

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignatius Ayau KAIGAMA, Arcivescovo di Abuja

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Lucius Iwejuru UGORJI, Arcivescovo di Owerri

OCEANO INDIANO
(C.E.D.O.I.)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alain HAREL, Vescovo di Port Victoria (Seychelles)

REPUBBLICA CENTRAFRICANA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nestor-Désiré NONGO-AZIAGBIA, S.M.A., Vescovo di Bossangoa

RWANDA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edouard SINAYOBYE, Vescovo di Cyangugu

SENEGAL, MAURITANIA CAPO VERDE
e GUINEA BISSAU

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ildo Augusto DOS SANTOS LOPES FORTES, Vescovo di Mindelo (Capo Verde)

SUDAN

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stephen Ameyu Martin MULLA, Arcivescovo di Juba (Sud Sudan)

TANZANIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jude Thaddaeus RUWA’ICHI, O.F.M. Cap., Arcivescovo di Dar-es-Salaam

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Flavian KASSALA, Vescovo di Geita

TOGO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dominique Banlène GUIGBILE, Vescovo di Dapaong

UGANDA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Sanctus Lino WANOK, Vescovo di Lira

ZAMBIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignatius CHAMA, Arcivescovo di Kasama

ZIMBABWE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Raphael Macebo Mabuza NCUBE, Vescovo di Hwange

AMERICA

ANTILLE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Charles Jason GORDON, Arcivescovo di Port of Spain

ARGENTINA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Óscar Vicente OJEA, Vescovo di San Isidro

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marcelo Daniel COLOMBO, Arcivescovo di Mendoza

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Carlos Alfonso AZPIROZ COSTA, O.P., Arcivescovo di Bahía Blanca

BOLIVIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pedro Luis FUENTES VALENCIA, C.P., Vescovo ausiliare di La Paz, Vescovo titolare di Temuniana

BRASILE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joel PORTELLA AMADO, Vescovo ausiliare di São Sebastião do Rio de Janeiro, Vescovo titolare di Carmeiano

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pedro Carlos CIPOLLINI, Vescovo di Santo André

— Sua Em.za Rev.ma Card. Leonardo Ulrich STEINER, O.F.M., Arcivescovo di Manaus

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dirceu DE OLIVEIRA MEDEIROS, Vescovo di Camaçari

-Sua Em.za Rev.ma Card. Paulo Cezar COSTA, Arcivescovo di Brasília

CANADA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marc PELCHAT, Vescovo ausiliare di Québec, Vescovo titolare di Lambesi

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Raymond POISSON, Vescovo di Saint-Jérôme - Mont-Laurier

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John Michael MILLER, C.S.B., Arcivescovo di Vancouver

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. William Terrence McGRATTAN, Vescovo di Calgary

CILE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Fernando RAMOS PÉREZ, Arcivescovo di Puerto Montt

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Carlos Alberto GODOY LABRAÑA, Vescovo ausiliare di Santiago de Chile, Vescovo titolare di Pudenziana

COLOMBIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis José RUEDA APARICIO, Arcivescovo di Bogotá

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ricardo Antonio TOBÓN RESTREPO, Arcivescovo di Medellín

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Miguel GÓMEZ RODRÍGUEZ, Arcivescovo di Manizales

COSTA RICA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Javier Gerardo ROMÁN ARIAS, Vescovo di Limón

CUBA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marcos PIRÁN, Vescovo ausiliare di Holguín, Vescovo titolare di Boseta

ECUADOR

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Gerardo CABRERA HERRERA, O.F.M., Arcivescovo di Guayaquil

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. David Israel DE LA TORRE ALTAMIRANO, SS.CC., Vescovo ausiliare di Quito, Vescovo titolare di Bagai

EL SALVADOR

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. William Ernesto IRAHETA RIVERA, Vescovo di Santiago de María

GUATEMALA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan Manuel CUÁ AJACÚM, Vescovo ausiliare di Los Altos, Vescovo titolare di Rosella

HAITI

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Launay SATURNÉ, Arcivescovo di Cap-Haïtien

HONDURAS

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Vicente NÁCHER TATAY, C.M., Arcivescovo di Tegucigalpa

MESSICO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gerardo DÍAZ VÁZQUEZ, Vescovo di Tacámbaro

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Oscar Efraín TAMEZ VILLARREAL, Vescovo di Ciudad Victoria

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Faustino ARMENDÁRIZ JIMÉNEZ, Arcivescovo di Durango

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Adolfo Miguel CASTAÑO FONSECA, Vescovo di Azcapotzalco

NICARAGUA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Sócrates René SÁNDIGO JIRÓN, Vescovo di León

PANAMÁ

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edgardo CEDEÑO MUÑOZ, S.V.D., Vescovo di Penonomé

PARAGUAY

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Miguel Ángel CABELLO ALMADA, Vescovo di Concepción en Paraguay

PERÚ

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Héctor Miguel CABREJOS VIDARTE, O.F.M., Arcivescovo di Trujillo

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edinson Edgardo FARFÁN CÓRDOVA, O.S.A., Vescovo Prelato di Chuquibambilla

— Sua Em.za Rev.ma Card. Pedro Ricardo BARRETO JIMENO, S.I., Arcivescovo di Huancayo

PORTO RICO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Rubén Antonio GONZÁLEZ MEDINA, C.M.F., Vescovo di Ponce

REPUBBLICA DOMINICANA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ramón Alfredo DE LA CRUZ BALDERA, Vescovo di San Francisco de Macorís

STATI UNITI D’AMERICA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Timothy BROGLIO, Ordinario Militare per gli Stati Uniti d’America

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Daniel Ernest FLORES, Vescovo di Brownsville

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Robert Emmet BARRON, Vescovo di Winona-Rochester

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Kevin Carl RHOADES, Vescovo di Fort Wayne - South Bend

— Sua Em.za Rev.ma Card. Timothy Michael DOLAN, Arcivescovo di New York

URUGUAY

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Milton Luis TRÓCCOLI CEBEDIO, Vescovo di Maldonado - Punta del Este - Minas

VENEZUELA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan Carlos BRAVO SALAZAR, Vescovo di Petare

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José Luis AZUAJE AYALA, Arcivescovo di Maracaibo

ASIA

ASIA CENTRALE

— Sua Em.za Rev.ma Card. Giorgio MARENGO, I.M.C., Prefetto Apostolico di Ulaanbaatar (Mongolia)

BANGLADESH

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bejoy Nicephorus D’CRUZE, O.M.I., Arcivescovo di Dhaka

Chinese Regional Bishops’ Conference of Taiwan

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Norbert PU, Vescovo di Kiayi

COREA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Soon Taick Peter CHUNG SOON-TAICK, O.C.D., Arcivescovo di Seoul

FILIPPINE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Pablo Virgilio S. DAVID, Vescovo di Kalookan

— Sua Em.za Rev.ma Card. Jose F. ADVINCULA, Arcivescovo di Manila

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mylo Hubert C. VERGARA, Vescovo di Pasig

GIAPPONE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Tarcisio Isao KIKUCHI, S.V.D., Arcivescovo di Tōkyō

INDIA (C.C.B.I.)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Filipe Neri António Sebastião DO ROSÁRIO FERRÃO, Arcivescovo di Goa e Damão

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. George ANTONYSAMY, Arcivescovo di Madras and Mylapore

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alex Joseph VADAKUMTHALA, Vescovo di Kannur

— Sua Em.za Rev.ma Card. Anthony POOLA, Arcivescovo di Hyderabad

INDONESIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Antonius Subianto BUNJAMIN, O.S.C., Vescovo di Bandung

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Adrianus SUNARKO, O.F.M., Vescovo di Pangkalpinang

IRAN

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dominique MATHIEU, O.F.M. Conv., Arcivescovo di Teheran - Ispahan dei Latini

LAOS e CAMBOGIA

— Rev. P. Enrique FIGAREDO ALVARGONZALEZ, S.I., Prefetto Apostolico di Battambang (Cambogia)

MALAYSIA - SINGAPORE - BRUNEI

— Sua Em.za Rev.ma Card. William Seng Chye GOH, Arcivescovo di Singapore (Singapore)

MYANMAR

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John SAW YAW HAN, Vescovo di Kengtung

PAESI ARABI

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paolo MARTINELLI, O.F.M. Cap., Vicario Apostolico di Arabia del Sud

PAKISTAN

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Khalid REHMAT, O.F.M. Cap., Vicario Apostolico di Quetta

SRI LANKA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Raymond Kingsley WICKRAMASINGHE, Vescovo di Galle

THAILANDIA

— Sua Em.za Rev.ma Card. Francis Xavier Kriengsak KOVITHAVANIJ, Arcivescovo di Bangkok

TIMOR ORIENTALE

— Sua Em.za Rev.ma Card. Virgilio DO CARMO DA SILVA, S.D.B., Arcivescovo di Díli

VIETNAM

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph ĐO MANH HÙNG, Vescovo di Phan Thiêt

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Louis NGUYÊN ANH TUÁN, Vescovo di Hà Tinh

EUROPA

ALBANIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Arjan DODAJ, F.D.C., Arcivescovo di Tiranë-Durrës

AUSTRIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Franz LACKNER, O.F.M., Arcivescovo di Salzburg

BELGIO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Koenraad VANHOUTTE, Vescovo ausiliare di Mechelen-Brussel, Vescovo titolare di Tagora

BIELORUSSIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Aliaksandr YASHEUSKI, S.D.B., Vescovo ausiliare di Minsk-Mohilev, Vescovo titolare di Fornos maggiore

BOSNIA ed ERZEGOVINA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marko SEMREN, O.F.M., Vescovo ausiliare di Banja Luka, Vescovo titolare di Abaradira

BULGARIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Strahil Veselinov KAVALENOV, Vescovo di Nicopoli

CECHIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Zdenek WASSERBAUER, Vescovo ausiliare di Praha, Vescovo titolare di Butrinto

CONFERENZA EPISCOPALE INTERNAZIONALE
DEI SS. CIRILLO E METODIO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ladislav NEMET, S.V.D., Arcivescovo di Beograd (Serbia)

CROAZIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ivan ĆURIĆ, Vescovo ausiliare di Ðakovo-Osijek, Vescovo titolare di Tela

FEDERAZIONE RUSSA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paolo PEZZI, F.S.C.B., Arcivescovo di Madre di Dio a Mosca

FRANCIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alexandre JOLY, Vescovo di Troyes

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jean-Marc EYCHENNE, Vescovo di Grenoble-Vienne

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Matthieu ROUGÉ, Vescovo di Nanterre

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Benoît BERTRAND, Vescovo di Mende

GERMANIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Georg BÄTZING, Vescovo di Limburg

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bertram Johannes MEIER, Vescovo di Augsburg

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Franz-Josef OVERBECK, Vescovo di Essen, Ordinario Militare per la Repubblica Federale di Germania

GRAN BRETAGNA
(INGHILTERRA e GALLES)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. John WILSON, Arcivescovo di Southwark

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marcus STOCK, Vescovo di Leeds

GRAN BRETAGNA (SCOZIA)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Brian McGEE, Vescovo di Argyll and The Isles

GRECIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Georgios ALTOUVAS, Arcivescovo di Corfù, Zante e Cefalonia

IRLANDA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Brendan LEAHY, Vescovo di Limerick

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Alexander Aloysius McGUCKIAN, S.I., Vescovo di Raphoe

ITALIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Roberto REPOLE, Arcivescovo di Torino, Vescovo di Susa

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Franco Giulio BRAMBILLA, Vescovo di Novara

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Bruno FORTE, Arcivescovo di Chieti-Vasto

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Domenico BATTAGLIA, Arcivescovo di Napoli

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Mario Enrico DELPINI, Arcivescovo di Milano

LETTONIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Zbigņev STANKEVIČS, Arcivescovo di Riga

LITUANIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Algirdas JUREVIČIUS, Vescovo di Telšiai

MALTA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Charles Jude SCICLUNA, Arcivescovo di Malta

PAESI BASSI

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Theodorus Cornelis Maria HOOGENBOOM, Vescovo ausiliare di Utrecht, Vescovo titolare di Bistue

POLONIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stanisław GĄDECKI, Arcivescovo di Poznań

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Adrian Józef GALBAS, S.A.C., Arcivescovo Coadiutore di Katowice

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marek JĘDRASZEWSKI, Arcivescovo di Kraków

PORTOGALLO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Virgílio DO NASCIMENTO ANTUNES, Vescovo di Coimbra

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. José ORNELAS CARVALHO, S.C.I., Vescovo di Leiria-Fátima

ROMANIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gergely KOVÁCS, Arcivescovo di Alba Iulia, Amministratore Apostolico “ad nutum Sanctæ Sedis” dell’Ordinariato per i cattolici di rito armeno residenti in Romania

SCANDINAVIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Czeslaw KOZON, Vescovo di København

SLOVACCHIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marek FORGÁČ, Vescovo ausiliare di Košice, Vescovo titolare di Seleuciana

SLOVENIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Maksimilijan MATJAŽ, Vescovo di Celje

SPAGNA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Vicente JIMÉNEZ ZAMORA, Arcivescovo emerito di Zaragoza

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis Javier ARGÜELLO GARCÍA, Arcivescovo di Valladolid

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Francisco Simón CONESA FERRER, Vescovo di Solsona

SVIZZERA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Felix GMÜR, Vescovo di Basilea

TURCHIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Massimiliano PALINURO, Vicario Apostolico di Istanbul, Amministratore Apostolico “sede vacante” dell’Esarc. Ap. di Istanbul

UCRAINA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Oleksandr YAZLOVETSKIY, Vescovo ausiliare di Kyiv-Zhytomyr, Vescovo titolare di Tulana

UNGHERIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gábor MOHOS, Vescovo ausiliare di Esztergom-Budapest, Vescovo titolare di Iliturgi

OCEANIA

AUSTRALIA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Patrick Michael O’REGAN, Arcivescovo di Adelaide

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Shane Anthony MACKINLAY, Vescovo di Sandhurst

NUOVA ZELANDA

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul Gerard MARTIN, S.M., Arcivescovo Coadiutore di Wellington

PACIFICO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul Patrick DONOGHUE, S.M., Vescovo di Rarotonga (Cook Islands)

PAPUA NUOVA GUINEA
e ISOLE SALOMONE

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dariusz Piotr KAŁUŻA, M.S.F., Vescovo di Bougainville (Papua Nuova Guinea)

VESCOVI INVITATI SPECIALI

— S.E. Mons. Giuseppe Yang Yongqiang, Vescovo di Zhoucun, Provincia dello Shandong (Cina continentale)

— S.E. Mons Antonio Yao Shun, Vescovo di Jining/Wumeng, Regione Autonoma della Mongolia Interna (Cina continentale)

DAI VESCOVI SENZA CONFERENZA EPISCOPALE

Europa

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Selim Jean SFEIR, Arcivescovo di Cipro dei Maroniti

PRESIDENTI DELLE RIUNIONI INTERNAZIONALI
DI CONFERENZE EPISCOPALI

“Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (S.E.C.A.M.)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Fridolin AMBONGO BESUNGU, O.F.M. Cap.

“Federation of Asian Bishops Conferences” (F.A.B.C.)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Charles Maung BO, S.D.B.

“Federations of Catholic Bishops’ Conferences of Oceania” (F.C.B.C.O.)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Antony RANDAZZO

Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae” (C.C.E.E.)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gintaras GRUŠAS

Consejo Episcopal Latinoamericano” (C.E.L.A.M.)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jaime SPENGLER, O.F.M.

DALL’UNIONE DEI SUPERIORI GENERALI
E DALL’UNIONE INTERNAZIONALE
DELLE SUPERIORE GENERALI

— Rev.da Suora Mary Teresa BARRON, O.L.A., Presidente dell’“Unione Internazionale delle Superiore Generali” (U.I.S.G.)

— Rev.da Suora Elizabeth Mary DAVIS, R.S.M., Responsabile della Commissione Luogo d’incontro

— Fr. Mark HILTON, S.C., Superiore generale dei Fratelli del Sacro Cuore

— Rev.da Suora Elysée IZERIMANA, Op. S.D.N., Consigliera Generale delle Suore Operaie della S. Casa di Nazareth

— Rev. P. Ab. Mauro-Giuseppe LEPORI, O. Cist., Abate generale dell’Ordine Cistercense

— Rev.da Suora Patricia MURRAY, I.B.V.M., Segretaria Esecutiva dell’“Unione Internazionale delle Superiore Generali” (U.I.S.G.)

— Rev.da Suora Nirmala Alex Maria NAZARETH, A.C., Superiora Generale delle Suore del Carmelo Apostolico

— Fr. Ernesto SÁNCHEZ, F.M.S., Superiore generale dei Fratelli Maristi delle Scuole

— Rev. P. Arturo SOSA, S.I., Preposito Generale della Compagnia di Gesù

— Rev. P. Tesfaye Tadesse GEBRESILASIE, M.C.C.J., Superiore generale dei Missionari Comboniani del Cuore di Gesù

CAPI DICASTERO DELLA CURIA ROMANA

— Sua Em.za Rev.ma Card. Pietro PAROLIN, Segretario di Stato

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Edgar PEÑA PARRA, Arcivescovo titolare di Thelepte, Sostituto — Sezione per gli Affari Generali

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul Richard GALLAGHER, Arcivescovo titolare di Hodelm, Segretario — Sezione per i Rapporti con gli Stati e le Organizzazioni Internazionali

— Sua Em.za Rev.ma Card. Luis Antonio G. TAGLE, Pro-Prefetto del Dicastero per l’Evangelizzazione — Sezione per la prima evangelizzazione e le nuove Chiese particolari

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Salvatore FISICHELLA, Arcivescovo titolare di Voghenza, Pro-Prefetto del Dicastero per l’Evangelizzazione — Sezione per le questioni fondamentali dell’evangelizzazione nel mondo

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Víctor Manuel FERNÁNDEZ, Prefetto del Dicastero per la Dottrina della Fede

— Sua Em.za Rev.ma Card. Konrad KRAJEWSKI, Elemosiniere di Sua Santità — Prefetto del Dicastero per il Servizio della Carità

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Claudio GUGEROTTI, Prefetto del Dicastero per le Chiese orientali

— Sua Em.za Rev.ma Card. Arthur ROCHE, Prefetto del Dicastero per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti

— Sua Em.za Rev.ma Card. Miguel Ángel AYUSO GUIXOT, M.C.C.J., Prefetto del Dicastero per il Dialogo Interreligioso

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Robert Francis PREVOST, O.S.A., Vescovo emerito di Chiclayo, Prefetto del Dicastero per i Vescovi

— Sua Em.za Rev.ma Card. Lazzaro YOU Heung-sik, Prefetto del Dicastero per il Clero

— Sua Em.za Rev.ma Card. João Braz de AVIZ, Prefetto del Dicastero per gli Istituti di Vita Consacrata e le Società di Vita Apostolica

— Sua Em.za Rev.ma Card. Kevin Joseph FARRELL, Prefetto del Dicastero per i Laici, la Famiglia e la Vita

— Sua Em.za Rev.ma Card. Marcello SEMERARO, Prefetto del Dicastero delle Cause dei Santi

— Sua Em.za Rev.ma Card. Kurt KOCH, Prefetto del Dicastero per la Promozione dell’Unità dei Cristiani

— Sua Em.za Rev.ma Card. José Tolentino de MENDONÇA, Prefetto del Dicastero per la Cultura e l’Educazione

— Sua Em.za Rev.ma Card. Michael CZERNY, S.I., Prefetto del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Filippo IANNONE, O. Carm., Prefetto del Dicastero per i Testi Legislativi

— Dott. Paolo RUFFINI, Prefetto del Dicastero per la Comunicazione

MEMBRI DI NOMINA PONTIFICIA

— Sua Em.za Rev.ma Card. Carlos AGUIAR RETES, Arcivescovo di México (Messico)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Juan Ignacio ARRIETA OCHOA DE CHINCHETRU, Vescovo titolare di Civitate, Segretario del Dicastero per i Testi Legislativi (Città del Vaticano)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Jean-Marc AVELINE, Arcivescovo di Marseille (Francia)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Ignace BESSI DOGBO, Arcivescovo di Korhogo (Costa d’Avorio)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dante Gustavo BRAIDA, Vescovo di La Rioja (Argentina)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Erio CASTELLUCCI, Arcivescovo di Modena-Nonantola-Carpi (Italia)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stephen Sau-Yan CHOW, Vescovo di Hong Kong (Cina)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Timothy John COSTELLOE, S.D.B., Arcivescovo di Perth (Australia)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Blase Joseph CUPICH, Arcivescovo di Chicago (Stati Uniti d’America)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Jozef DE KESEL, Arcivescovo emerito di Mechelen-Brussel (Belgio)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Lizardo ESTRADA HERRERA, O.S.A., Vescovo Ausiliare di Cuzco (Perú), Vescovo titolare di Ausuccura, Segretario Generale del “Consejo Episcopal Latinoamericano” (C.E.L.AM.)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Paul Dennis ETIENNE, Arcivescovo di Seattle (Stati Uniti d’America)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Juan de la Caridad GARCÍA RODRÍGUEZ, Arcivescovo di San Cristóbal de La Habana (Cuba)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Felix GENN, Vescovo di Münster (Germania)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Wilton Daniel GREGORY, Arcivescovo di Washington (Stati Uniti d’America)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Jean-Claude HOLLERICH, S.I., Arcivescovo di Luxembourg (Lussemburgo), Relatore Generale

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Nicholas Gilbert HUDSON, Vescovo Ausiliare di Westminster (Gran Bretagna), Vescovo titolare di Sanctus Germanus

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Dražen KUTLEŠA, Arcivescovo di Zagreb (Croazia)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Robert Walter McELROY, Vescovo di San Diego (Stati Uniti d’America)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Marco MELLINO, Vescovo titolare di Cresima, Segretario del Consiglio di Cardinali (Città del Vaticano)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gjergj META, Vescovo di Rrëshen (Albania)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Lúcio Andrice MUANDULA, Vescovo di Xai-Xai (Mozambico)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Gerhard Ludwig MÜLLER, Prefetto emerito della Congregazione per la Dottrina della Fede (Città del Vaticano)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Antonello MURA, Vescovo di Nuoro (Italia)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Robert Christopher NDLOVU, Arcivescovo di Harare, Amministratore Apostolico di Masvingo (Zimbabwe)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Manuel NIN, O.S.B., Esarca Apostolico per i cattolici di rito bizantino in Grecia, Vescovo titolare di Carcabia (Grecia)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Seán Patrick O’MALLEY, O.F.M. Cap., Arcivescovo di Boston (Stati Uniti d’America)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Stefan OSTER, S.D.B., Vescovo di Passau (Germania)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Marc OUELLET, P.S.S., Prefetto emerito del Dicastero per i Vescovi (Città del Vaticano)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Vincenzo PAGLIA, Presidente della Pontificia Accademia per la Vita

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. József-Csaba PÁL, Vescovo di Timişoara (Romania)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Óscar Andrés RODRÍGUEZ MARADIAGA, S.D.B., Arcivescovo emerito di Tegucicalpa (Honduras)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Angel S. ROSSI, S.I., Arcivescovo di Córdoba (Argentina)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Grzegorz RYŚ, Arcivescovo di Łódź (Polonia)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Antonio Yao SHUN, Vescovo di Jining/Wumeng (Regione Autonoma della Mongolia Interna, Repubblica Popolare Cinese)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Joseph SPITERI, Nunzio Apostolico in Messico (Messico)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Giuseppe Yang YONGQIANG, Vescovo di Zhoucun (Shandong, Repubblica Popolare Cinese)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Radosław ZMITROWICZ, O.M.I., Vescovo Ausiliare di Kamyanets-Podilskyi (Ucraina)

— Sig. Enrique ALARCÓN GARCÍA, Presidente di “Frater España — Fraternidad Cristiana de Personas con Discapacidad” (Spagna)

— Rev.mo Mons. Riccardo BATTOCCHIO, Rettore dell’Almo Collegio Capranica, Presidente dell’Associazione Teologica Italiana (Italia)

—Rev. Giuseppe BONFRATE (Italia)

— Rev.da Suora Simona BRAMBILLA, M.C., Già Superiora Generale delle Missionarie della Consolata (Italia)

— Rev.do Luis Miguel CASTILLO GUALDA, Rettore della Basilica del “Sagrado Corazón de Jesús” (Valencia, Spagna)

— Rev. P. Giacomo COSTA, S.I., Presidente della “Fondazione Culturale San Fedele” di Milano; Accompagnatore Spirituale Nazionale delle Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani (A.C.L.I.) (Italia)

— Professoressa Cristina INOGÉS SANZ, teologa (Spagna)

— Rev.do P. James MARTIN, S.I. (Stati Uniti d’America)

— Rev.da Suora Maria De Los Dolores PALENCIA GÓMEZ, C.S.J.

— Rev.da Suora Samuela Maria RIGON, S.S.M., Superiora Generale delle Suore della S. Madre Addolorata (Italia)

— Rev.do P. Elias ROYÓN LARA, Vicario per la Vita Consacrata dell’Arcidiocesi di Madrid (Spagna)

— Rev. P. Antonio SPADARO, S.I., Direttore de «La Civiltà Cattolica» (Italia)

— Rev.da Suora Xiskya Lucia VALLADARES PAGUAGA, R.P. (Nicaragua), Cofondatrice di IMisión , Direttrice del Dipartimento di Comunicazione del “Centro De Enseñanza Superior Alberta Giménez” (C.E.S.A.G. — Universidad Pontificia Comillas)

— Rev.da Suora María de Fátima VIEIRA DINIZ, S.Smo.S., Superiora Generale delle Serve del S. Sacramento (Venezuela)

DALLE ASSEMBLEE CONTINENTALI
MEMBRI NON INSIGNITI
DEL MUNUS EPISCOPALE TESTIMONI
DEL PROCESSO SINODALE

Africa

— Rev. Vitalis Chinedu ANAEHOBI

— Rev. Michel Jean-Paul GUILLAUD

— Rev.da Suora Ester Lucas José MARIA, F.C.Rev.da Suora Ester Maria LUCAS, F.C.

— Rev.da Suora Josée NGALULA, R.S.A.

— Sig.ra Norha Kofognotera NONTERAH

— Rev. P. Agbonkhianmeghe Emmanuel OROBATOR, S.I.

— Sig.a Sheila Leocádia PIRES

— Rev.da Suora Marie Solange RANDRIANIRINA, F.S.P.

— Rev.da Suora Solange Sahon SIA, N.D.C.

— Rev. Rafael SIMBINE JUNIOR

America del Nord

— Sig. Sami AOUN

— Sig.a Catherine CLIFFORD

— Sig. Richard COLL

— Rev.da Suora Chantal DESMARAIS

Sig.a Cynthia MANNS

— Rev. Ivan MONTELONGO

— Sig. Wyatt OLIVAS

— Sig.a Julia OSĘKA

— Rev.da Suora Leticia SALAZAR

— Sig.a Linda STAUDT

America Latina

— Sig.ra Erika Sally ALDUNATE LOZA

— Sig. Jesus Alberto BRICEÑO CHERUBINI

— Rev.da Suora Rosmery CASTAÑEDA MONTOYA

— Sig. José Manuel DE URQUIDI GONZALEZ

— Sig.ra María Cristina DOS ANJOS DA CONCEIÇÃO

— Rev.da Suora Gloria Liliana FRANCO ECHEVERRI, O.D.N.

— Sig.ra Sônia GOMES DE OLIVEIRA

— Rev. Francisco Gerardo HERNÁNDEZ ROJAS

— Sig.ra Valeria Karina LÓPEZ

— Sig. Néstor Esaú VELÁSQUEZ TÉLLEZ

Asia

— Sig.ra Siu Wai Vanessa CHENG

— Sig.ra Rosalia Minus CHO CHO TIN

— Rev. P. Joel Casimiro DA COSTA PINTO, O.F.M.

— Rev. Clarence Sandanaraj DAVEDASSAN

— Rev. William LA ROUSSE, M.M.

— Sig.ra Momoko NISHIMURA, S.E.M.D.

— Sig.a Estela PADILLA

— Sig.a Anna Teresa PETER AMANDUS

— Rev.da Suora Lalitha THOMAS, S.J.T.

— Rev. P. Vimal TIRIMANNA, C.SS.R.

Chiese Orientali e Medio Oriente

— Rev. Diacono Adel ABOLOUH

— Rev. P. Khalil ALWAN, M.L.

— Sig. Saad ANTTI

— Suor Houda FADOUL

— Rev.da Suora Mary Margret FEKRY ABASKHAIRON, S.E.S.C.

— Rev.da Suora Caroline JARJIS

— Sig.a Rita KOUROUMILIAN

— Sig.ra Caroline RAFAAT AWD NAROUZ

— Sig.ra Claire SAID

— Sig.ra Lina TASHMANN

— Sig. Matthew THOMAS

Europa

— Sig. Aleksander BAŃKA

— Rev. Diacono Geert DE CUBBER

— Professoressa Giuseppina DE SIMONE

— Rev.da Suora Anne FERRAND

— Sig.ra Helena JEPPESEN-SPUHLER

— Rev.da Suora Anna Mirijam KASCHNER, C.P.S.

— Rev. Jan NOWOTNIK

— Sig.ra Oksana PIMENOVA

— Rev. Luis Manuel ROMERO SANCHEZ

— Sig.a Mariia SABOV

Oceania

— Sig. Manuel BEAZLEY

— Dott.ssa Trudy DANTIS

— Sig. John LOCHOWIAK

— Rev. Denis NACORDA

— Sig.a Kelly PAGET

— Rev. Suora Mary Angela PEREZ, R.S.M.

— Rev. Sijeesh PULLENKUNNEL ABRAHAM

— Professoressa Renée RYAN

— Dr.ssa Susan SELA

— Sig.a Grace WRACKIA

SOTTO-SEGRETARI DELLA SEGRETERIA
GENERALE DEL SINODO

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Luis MARÍN DE SAN MARTÍN, O.S.A., Vescovo titolare di Suliana

— Rev.da Suora Nathalie BECQUART, X.M.C.J..

MEMBRI DEL CONSIGLIO ORDINARIO

— Sua Em.za Rev.ma Card. Charles Maung BO, S.D.B., Arcivescovo di Yangon (Myanmar)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Jaime CALDERÓN CALDERÓN, Vescovo di Tapachula (Messico)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Joseph COUTTS, Arcivescovo emerito di Karachi (Pakistan)

—Sua Em.za Rev.ma Card. Sérgio DA ROCHA, Arcivescovo Metropolita di São Salvador da Bahia (Brasile)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Anthony Colin FISHER, O.P., Arcivescovo di Sydney (Australia)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Andrew Nkea FUANYA, Arcivescovo di Bamenda (Camerun)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Oswald GRACIAS, Arcivescovo di Bombay (India)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Gérald Cyprien LACROIX, I.S.P.X., Arcivescovo di Québec (Canada)

— Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gabriel MBILINGI, C.S.Sp., Arcivescovo di Lubango (Angola)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Dieudonné NZAPALAINGA, C.S.Sp., Arcivescovo di Bangui (Repubblica Centrafricana)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Juan José OMELLA OMELLA, Arcivescovo di Barcelona (Spagna)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Christoph SCHÖNBORN, O.P., Arcivescovo di Wien,

— Sua Em.za Rev.ma Card. Daniel Fernando STURLA BERHOUET, S.D.B., Arcivescovo di Montevideo (Uruguay)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Joseph William TOBIN, C.SS.R., Arcivescovo di Newark (Stati Uniti d’America)

— Sua Beatitudine Rev.ma Ignace Youssef iii YOUNAN, Patriarca di Antiochia dei Siri, Capo del Sinodo della Chiesa Sira Cattolica (Libano)

— Sua Em.za Rev.ma Card. Matteo Maria ZUPPI, Arcivescovo di Bologna (Italia)

B.
INVITATI SPECIALI

— Sig. Luca CASARINI, “Mediterranea Saving Humans” (Italia)

— Rev.da Suora Nadia COPPA, A.S.C., già Presidente dell’“Unione Internazionale delle Superiore Generali” (U.I.S.G.)

— Rev.mo Mons. Severino DIANICH, teologo (Italia)

— Sig.a Eva FERNÁNDEZ MATEO (Azione Cattolica)

— Sig.a Margaret KARRAM (Opera di Maria – Movimento dei Focolari)

— Rev. P. Hervé LEGRAND, O.P., teologo (Francia)

— Fr. Alois LOESER, Priore della Comunità di Taizé (Francia)

— Rev.mo Mons. Armando MATTEO, Segretario per la Sezione Dottrinale del Dicastero per la Dottrina della Fede (Città del Vaticano)

— Rev. Thomas SCHWARTZ (Germania)

— Rev. Andrea Ding Yang, della Diocesi di Chongqing, Municipalità di Chongqing (Cina continentale)

C.
Delegati fraterni

Patriarcato Ecumenico

— Sua Eminenza JOB (Getcha), Metropolita di Pisidia, Copresidente della Commissione mista internazionale di dialogo teologico tra la Chiesa cattolica e la Chiesa ortodossa

Chiesa ortodossa serba

— Sua Ecc.za NEKTARIJE (Samardžić), Vescovo di Jegar, Vicario di Sua Santità il Patriarca serbo Porfirije

Chiesa ortodossa romena

— Sua Eminenza IOSIF, Metropolita ortodosso romeno dell’Europa occidentale e meridionale

Chiesa ortodossa copta

— Sua Ecc.za BARNABA, Vescovo di Torino e Roma (Italia)

Chiesa apostolica armena - Sede di Etchmiadzin

— Sua Eminenza Khajag BARSAMIAN, Arcivescovo, Rappresentante della Chiesa apostolica armena (Sede di Etchmiadzin) presso la Santa Sede

Chiesa ortodossa sira malankarese

— Sua Eminenza Geevarghese MAR BARNABAS, Metropolita della Diocesi di Sulthan Bathery, Membro del Sinodo episcopale

Comunione anglicana

— Sua Ecc.za Martin WARNER, Vescovo di Chichester, Copresidente del “English-Welsh Anglican-Roman Catholic Committee”

Consiglio Metodista Mondiale

— Rev. Dott. Jong Chun PARK, Presidente del Consiglio Metodista Mondiale

Comunione Mondiale delle Chiese Riformate

— Rev. Dott. Hanns LESSING, Segretario Generale Esecutivo della Comunione Mondiale delle Chiese Riformate

Alleanza Battista Mondiale

— Dott.ssa Elizabeth NEWMAN, Presidente della Commissione dottrinale e per l’unità dei cristiani dell’Alleanza Battista Mondiale, Copresidente del Dialogo internazionale battista-cattolico

Fraternità Pentecostale Mondiale

— Rev. Dott. Opoku ONYINAH, già Presidente “Church of Pentecost, Ghana”

Discepoli di Cristo

— Rev. Paul S. TCHE, Segretario Generale della Comunione Mondiale dei Discepoli di Cristo (DECC)

D.

ALTRI PARTECIPANTI

— Rev. P. Timothy Peter Joseph RADCLIFFE, O.P., del Monastero di Oxford (Gran Bretagna)

— Rev.da Madre Maria Ignazia ANGELINI, O.S.B., del Monastero di Viboldone (Italia)

REFERENTE
PER LA LITURGIA

— Rev. P. Matteo FERRARI, O.S.B. Cam., della comunità di Camaldoli

ESPERTI E FACILITATORI

— Rev. Dario VITALI (Italia), Coordinatore degli Esperti teologi

— Sig. Wissam ABDO (Libano)

— Rev.mo Mons. Mario ANTONELLI

— Rev. P. Adelson ARAÚJO DOS SANTOS, S.I. (Brasile)

— Rev. P. Paul BÉRÉ, S.J. (Burkina Faso)

— Rev.da Suora María Luisa BERZOSA GONZÁLEZ, F.I. (Spagna)

— Rev.mo Mons. Philippe BORDEYNE (Francia)

— Rev.mo Mons. Alphonse BORRAS (Belgio)

— Rev. Andrea BOZZOLO, S.D.B. (Italia)

— Rev. P. Pedro Manuel BRASSESCO (Argentina)

— Rev. Agenor BRIGHENTI (Brasile)

— Professore Eloy BUENO DE LA FUENTE (Spagna)

— Rev.mo Mons. Valentino BULGARELLI (Italia)

— Rev. P. Juan Jorge BYTTON ARELLANO, S.I. (Perú)

— Rev.da Suora Daniela Adriana CANNAVINA, C.M.R. (Colombia)

— Rev.da Suora María Suyapa CACHO ÁLVAREZ (Honduras)

— Rev. P. Carlo CASALONE, S.I. (Italia)

— Sig.a Sandra CHAOUL (Libano)

— Rev.da Suora Maria CIMPERMAN, R.S.C.J. (Stati Uniti d’America)

— Rev.mo Mons. Piero CODA (Italia)

— Professore Eamon CONWAY (Irlanda)

— Dott.ssa Sandie CORNISH (Australia)

— Rev. P. Ian CRIBB, S.I. (Australia)

— Professoressa Klára Antonia CSISZÁR (Romania)

— Rev.da Suora Christine DANEL, X.M.C.J. (Francia)

— Rev. P. Miguel DE OLIVEIRA MARTINS FILHO, S.I. (Brasile)

— Rev. P. Hyacinthe DESTIVELLE, O.P. (Francia)

— Rev.da Suora Anne Béatrice FAYE, C.I.C. (Senegal)

— Dott. Paolo FOGLIZZO (Italia)

— Rev. Carlos Maria GALLI (Argentina)

— Rev.da Suora Altagracia GONZÁLEZ VENTURA, F.I. (Rep. Dominicana)

— Dott.ssa Eva GULLO (Italia)

— Rev. Gaby Alfred HACHEM (Libano)

— Rev.da Suora Philomena Shizue HIROTA, M.M.B. (Giappone)

— Dott. Austen IVEREIGH (Gran Bretagna)

— Sig.ra Claire JONARD (Belgio)

— Rev.da Suora Jolanta Maria KAFKA, R.M.I. (Polonia)

— Dott.ssa Christina KHENG (Singapore)

— Sig. Leonardo LIMA GOROSITO (Uruguay)

— Dott. Mauricio LÓPEZ OROPEZA (Ecuador)

— Professore Rafael LUCIANI (Venezuela)

— Rev. Anthony MAKUNDE (Tanzania)

— Rev. P. David MC CALLUM, S.I. (Stati Uniti d’America)

— Rev. Vito MIGNOZZI (Italia)

— Rev.da Suora Paola NELEMTA NGARNDIGUIMAL, S.P.C. (Ciad)

— Professoressa Susan PASCOE (Australia)

— Rev. P. Iosepo Asaeli RASS, S.V.D (Isole Fiji)

— Rev.da Suora Yvonne REUNGOAT, F.M.A. (Francia)

— Rev. Gilles ROUTHIER (Canada)

— Professoressa Anna ROWLANDS (Gran Bretagna)

— Rev. Ormond RUSH (Australia)

— Rev. José SAN JOSE PRISCO (Spagna)

— Rev.mo Mons. Pierangelo SEQUERI (Italia)

— Professore Thomas SÖDING (Germania)

— Rev.da Suora Nicoletta Vittoria SPEZZATI, A.S.C. (Italia)

— Dott. Andrew SPITERI (Malta)

— Professore Péter SZABÓ (Ungheria)

— Rev. P. Christoph THEOBALD, S.I. (Francia)

— Sig.a Erica TOSSANI (Italia)

— Rev.mo Mons. Juan Fernando USMA GÓMEZ (Colombia)

— Professoressa Myriam WIJLENS (Olanda)

SEGRETERIA GENERALE DEL SINODO

— Rev. Justo Ariel BERAMENDI ORELLANA

— Dott. Thierry BONAVENTURA, Communication Manager

— Rev. Pasquale BUA

— Sig. Pietro CAMILLI

— Dott. Alfonso Salvatore CAUTERUCCIO

— Sig. Andrea CIMINO

— Dott.ssa Karina FUJISAWA SIMONETTI

— Dott.ssa Taniya GEORGE, M. Id.

— Rev. Ambrogio Ivan SAMUS

— Dott.ssa Noemi SANCHES

— Rev.mo Mons. Tomasz TRAFNY

— Dott.ssa Federica VIVIAN

— Sig.a Paola VOLTERRA TOPPANO

— Dott. Pedro Paulo Oliveira WEIZENMANN

— Rev.da Suora Marie-Kolbe ZAMORA, O.S.F.

Assistenti

— Sem. Luis ANGEL ESPINOSA

— Rev. Enrico Emmanuel AYO

— Rev.da Suora Marie Elke BAUMAN

— Rev. Michael BERENTZEN

— Fr. Jérôme DEJOIE, L.C.

— Rev. P. Konrad GRECH, S.I.

— Sem. Peter HEMM

— Sig.a Sana IQBAL

— Rev. Miroslaw JUCHNO

— Rev.da Suora Jyothi KOTA

— Sig. Pakawat KRAISOMSUK

— Rev.da Suora Lucyna LEJBA

— Rev.da Suora Loida LIM

— Sem. Diego LOBO

— Rev. Diego Fernando MARINEZ MENESES

— Rev. Liviu Narcis MATIES

— Rev.da Suora Jacintha Gracy MIRANDA

— Rev.da Suora Patricia MOLINA

— Rev. Mario Gilberto MORALES MARIN

— Rev. Kamil PODLASZUK

— Rev. Mauricio POZZO VIDEA

— Rev.da Suora Bernardita RIVERA

— Rev. Braulio ROSAS

— Dott.ssa Silvia SANCHINI

— Rev. P. Enrique Martin SANZ, O.S.A.

— Sig.a Man Sze Paola TAI

— Rev.da Suora Jacinta Chan WONG

— Rev.mo Mons. Edward ZAMMIT