Pillole di parola

«La potenza dell’Altissimo
ti adombrerà»

 «La potenza dell’Altissimo  ti adombrerà»  QUO-108
10 maggio 2023
«La potenza dell’Altissimo ti adombrerà» (Luca, 1, 35). Con queste parole l’angelo Gabriele risponde alla domanda che Maria formula dopo aver udito l’annuncio della nascita di Gesù (Luca, 1, 30-33): «Come sarà questo? Poiché non conosco uomo» (Luca, 1, 34). Il riferimento all’essere «adombrati» va inteso come una sorta di specificazione della modalità di azione dello Spirito che — sempre secondo le parole dell’angelo — sarebbe «sceso» (epeleusètai) su Maria stessa. Al di là della forza evocativa e poetica di tale immagine, l’ombra in questione costituisce un riferimento chiaro — più volte notato — ad alcuni passaggi dell’Antico Testamento, in particolare là dove viene menzionata la nube che accompagna Israele nel deserto (cfr. ...

Questo contenuto è riservato agli abbonati

paywall-offer
Cara Lettrice, caro Lettore,
la lettura de L'Osservatore Romano in tutte le sue edizioni è riservata agli Abbonati