Una finestra
sull’estate del ‘39

Oggi è un anziano prete polacco che vive in una casa di riposo per sacerdoti; nel 1939 era un bambino di 8 anni alle prese con i compiti delle vacanze. Dovendo infatti migliorare ortografia e scrittura, alla fine della scuola la maestra gli affidò il compito di tenere un diario durante l’estate. Una frase al giorno per raccontare le sue giornate, «condizione necessaria per passare alla classe successiva. Quel quaderno l’ho conservato fino a oggi», scrive Michał Skibiński. E, per nostra fortuna, ha scelto di farcene dono. Uscito in Polonia nel 2019, Ho visto un bellissimo picchio (Einaudi Ragazzi 2021, pagine 120, euro 13.90, traduzione di Silvia Mercurio) è lo splendido libro illustrato tratto da quel quaderno. Con esso, accompagnati dalle illustrazioni di Ala Bankroft, ripercorriamo la terribile estate ...