La preghiera della Chiesa

L’unità dei cristiani non si costruisce soltanto attraverso dialoghi teologici ma anche tramite una vita di fede e di preghiera comune: è la convinzione che ha spinto il Comitato misto anglicano-cattolico per la Francia a proporre una traduzione in inglese e francese di una versione comune della celebrazione delle lodi e dei vespri. L’uso di questi testi è stato autorizzato per una fase sperimentale di un anno. Trascorso tale periodo, saranno sottoposti agli organi competenti per l’approvazione finale. Le traduzioni sono state progettate in primo luogo per le celebrazioni ecumeniche in Francia o in altre regioni francofone, ma possono essere utilizzate anche dalle comunità che desiderano utilizzare testi liturgici in francese o preparare foglietti per il culto bilingue. Questo progetto — il cui lancio ...