Cultura do encontro

Publicamos o texto da carta enviada pelo Papa Francisco aos organizadores do congresso «The Culture of Encounter: The Future of Intercultural and Interreligious Dialogue», realizado em Roma a 8-9 de novembro.

Prof. john j. degioia
Presidente
da Georgetown University
Rev.do Pe.
antonio spadaro, sj
Diretor de La Civiltà Cattolica

Soube que a Georgetown University e La Civiltà Cattolica organizaram conjuntamente um encontro a ter lugar nos dias 8 e 9 de novembro. Sei que escolhestes como tema a «Cultura do Encontro» e que refletireis, em particular, sobre o futuro do diálogo intercultural e inter-religioso.

Estou muito feliz com esta iniciativa, que abrange duas antigas instituições da Companhia de Jesus, com uma história que remonta a 1789 para a Universidade e 1850 para a Revista. Hoje estas instituições unem-e para pensar sobre o futuro da nossa humanidade. E estou satisfeito por terdes envolvido a Congregação para a Evangelização dos Povos e o Pontifício Conselho para o Diálogo Inter-Religioso. Continuai esta frutuosa colaboração com os vários Dicastérios da Santa Sé!

Agradeço, portanto, os vossos esforços para refletir sobre uma questão crucial para o nosso mundo. Com as vossas lições, artigos e iniciativas conjuntas, continuai a ajudar tantos a tornarem-se professores e artesãos de uma cultura que favoreça a compreensão recíproca.

O nosso mundo sabe como multiplicar as conexões, mas ainda hoje lutamos para nos ouvirmos e compreendermos uns aos outros. O diálogo é uma expressão autêntica do humano, um caminho que merece ser percorrido com paciência para transformar a competição em colaboração. Devemos dedicar as nossas energias para educar à abertura respeitadora em relação aos outros, reconhecendo os seus direitos e liberdades fundamentais. Esta é a forma de edificar o futuro em conjunto.

Seja esta a vossa tarefa: garantir que as diferenças vivam lado a lado, integrando-se, enriquecendo-se e iluminando-se reciprocamente, mesmo que isto implique debates e desconfianças. A fraternidade, entendida no seu sentido mais profundo, de facto é um modo de fazer a história, uma tarefa para a qual vos convido a comprometer-vos com decisão.

Por favor, rezai por mim; eu fá-lo-ei por vós!

Que Deus vos abençoe e que Nossa Senhora vos proteja,

Fraternalmente,

Francisco