Von der Rute zum Balkon

Von Ulrich Nersinger Aus der Mitte der Fassade der vatikanischen Basilika heraus öffnet sich die Loggia delle Benedizioni zu den Gläubigen auf den Petersplatz hin. Von diesem Balkon erteilt der Papst an hohen kirchlichen Festtagen »urbi et orbi«, der Stadt und dem Erdkreis, den Apostolischen Segen. Die Segensformel dürfte auf die Worte zurückgehen, mit denen der Papst im Mittel-alter nach seiner Wahl die Insignien seiner Macht erhielt, »… auf dass Du vorstehest der Stadt und dem Erdkreis – ut praesis urbi et orbi«. Schon in der vorchristlichen Antike hatte der Dichter Ovid ausgerufen: »Andere Völker haben ein Gebiet mit festen Grenzen; nur bei dem römischen deckt sich die Stadt mit dem Erdkreis«. Besondere Gunstdes Papstes Mit diesem feierlichen Segen des Bischofs von Rom ...