Lutti nell’episcopato

S.E. Monsignor Donald Walter Trautman, vescovo emerito di Erie, negli Stati Uniti d’America, è morto sabato 26 febbraio. Nato il 24 giugno 1936 a Buffalo, era divenuto sacerdote il 7 aprile 1962. Eletto alla Chiesa titolare di Sassura il 27 febbraio 1985 e nominato vescovo ausiliare di Buffalo, aveva ricevuto l’ordinazione episcopale il successivo 16 aprile. Quindi il 2 giugno 1990 era stato nominato vescovo di Erie e il 31 luglio 2012 aveva rinunciato al governo pastorale della diocesi.

S.E. Monsignor Jānis Cakuls, già vescovo ausiliare di Riga, in Lettonia, è morto sabato 26 febbraio dopo una lunga malattia. Nato il 4 luglio 1926 a Rudzati, nella diocesi di Rēzejne-Aglona, era divenuto sacerdote il 18 settembre 1949 . Eletto alla Chiesa titolare di Tinista il 9 novembre 1982, era stato nominato vescovo ausiliare sedi datus di Riga e di Liepāja, con futura successione dell’amministratore apostolico ad nutum Sanctae Sedis delle suddette circoscrizioni ecclesiastiche. Aveva ricevuto l’ordinazione episcopale l’11 dicembre sempre del 1982. Quindi il 23 maggio 1990 era succeduto, appunto, come amministratore apostolico di Riga e di Liepāja. L’8 maggio 1991 era stato nominato vescovo ausiliare di Riga e il 18 giugno 1993 aveva rinunciato all’incarico pastorale. Le esequie del compianto vescovo saranno celebrate martedì 1° marzo, alle ore 11, nella chiesa parrocchiale di Santa Maria Maddalena a Riga.