Messagers de paix et d’unité

«Messagers de paix et d’unité»: la devise du voyage apostolique au Kazakhstan, prévu du 13 au 15 septembre prochains, a été publiée avec le logo de la visite, le 23 août dernier par la salle de presse du Saint-Siège.

Sur le logo est représentée une colombe avec une branche d’olivier. Les ailes de la colombe sont représentées par deux mains jointes pour symboliser celles des messagers de la paix et de l’unité. Le cœur sur les ailes symbolise l’amour, fruit de la compréhension réciproque, de la coopération et du dialogue. La branche d’olivier stylisée est représentée par une image ornementale typique du Kazakhstan. En arrière-plan apparaît un «shanyrak» (de couleur bleue), élément de l’habitation traditionnelle du peuple du pays, «la yourte», et à l’intérieur, une croix jaune.

Les couleurs utilisées, le bleu clair et le jaune, sont celles du drapeau du Kazakhstan; le jaune et le blanc sont celles du Vatican. Le vert du rameau symbolise l’espoir.

La devise du voyage est indiquée en haut en langue kazakhe et en bas en langue russe.