· Cité du Vatican ·

De jeudi 2 à lundi 6 décembre

Le Pape François se rendra à Chypre et en Grèce

cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg
16 novembre 2021

«Comme cela a été annoncé, le Pape François se rendra à Chypre du 2 au 4 décembre prochains, où il visitera la ville de Nicosie, et en Grèce du 4 au 6 décembre, où il visitera Athènes et l'île de Lesbos. Le Pape se rendra dans ces pays à l'invitation des autorités civiles et ecclésiastiques locales»: C'est ce qu'a déclaré le directeur de la salle de presse, Matteo Bruni, annonçant également que «le programme du voyage sera publié en temps voulu».

Les logos et les devises du voyage pontifical ont également été présentés.

Pour la première partie de la visite, la devise est «Consolons-nous dans la foi». Inspirée par le nom de l'apôtre Barnabé — qui peut signifier «fils de l'exhortation» ou «de la consolation» (cf. Actes des Apôtres 4, 36) — elle suggère l'importance du réconfort et de l'encouragement réciproques, dimensions essentielles pour le dialogue, la rencontre et l'accueil, et caractéristiques de la vie et de l'histoire de l'île.

En arrière plan du logo figure la carte géographique de Chypre. A gauche, le Pape François tourne son regard précisément vers saint Barnabé, patron de l’île. A droite, un rameau d’olivier est attaché à un épi de blé, signes de paix et de communion. En haut et en bas, en grec et en anglais, est inscrite précisément la devise du voyage apostolique.

Sur le logo ressortent les couleurs orange et verte du drapeau chypriote à côté du blanc et jaune du drapeau vatican.

En ce qui concerne la visite en Grèce, la devise est: «Ouvrons-nous aux surprises de Dieu». Elle est tirée du message du Pape pour la 36e Journée mondiale de la jeunesse.

A une période marquée par les conséquences de la pandémie et de la récente crise financière, la devise exprime l’espoir que la visite du Pape apportera un rayon de lumière pour l’avenir de la Grèce, pays riche d’une grande histoire de foi.

Le logo, quant à lui, représente l’Eglise comme un navire traversant les eaux troubles de notre monde, avec la croix du Christ comme mât et l'Esprit Saint qui gonfle ses voiles, dont la forme stylisée évoque la figure du Pape qui arrive en ami de la Grèce. Les couleurs du logo, jaune et bleu, rappellent les drapeaux grecs et du Vatican.